Muss in jede Überweisung nicht nur der volle Name, sondern auch noch der Geburtsname mit hinein?

Immerhin richtig verstanden.

Erfreulicherweise: Nein, das muss nicht so sein!

Wie im Link beschrieben, wende dich an den Support, am besten per Chat.